Columbine High School Massacre Discussion Forum
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Columbine High School Massacre Discussion Forum

A place to discuss the Columbine High School Massacre along with other school shootings and crimes.
Anyone interested in researching, learning, discussing and debating with us, please come join our community!
 
HomeHome  PortalPortal  CalendarCalendar  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  RegisterRegister  Log inLog in  
 

 The hungarian translation of Eric Harris's journal

Go down 
2 posters
AuthorMessage
jasondjones

jasondjones

Posts : 46
Contribution Points : 12500
Forum Reputation : 50
Join date : 2020-09-19
Age : 27

The hungarian translation of Eric Harris's journal Empty
PostSubject: The hungarian translation of Eric Harris's journal   The hungarian translation of Eric Harris's journal Icon_minitimeSat Sep 26, 2020 8:27 pm

First of all, I would like to note that this is my first post, but I try to be as accurate as I can:

While the Corona-virus was "active" in my area, I decided, that I spend my time with translating Eric's journal. I would like to note that this is a "work in progress" variant of the translation. Altough every entry of his is translated, there are still parts, which are requiring a slight check by hungarian english speakers. If you're interested, you can check the translation here (Please keep in mind, that this is a work in progress variant, which means that if something is problematic from "copyright perspective" or inaccurate, it will be removed/changed):

Link to the translation

qwertyu likes this post

Back to top Go down
View user profile
mxxnrxse



Posts : 3
Contribution Points : 14925
Forum Reputation : 0
Join date : 2020-03-04
Age : 23
Location : wherever

The hungarian translation of Eric Harris's journal Empty
PostSubject: Re: The hungarian translation of Eric Harris's journal   The hungarian translation of Eric Harris's journal Icon_minitimeWed Apr 28, 2021 11:22 pm

Hey! I’m hungarian, do you still need help with this? If so let me know

jasondjones likes this post

Back to top Go down
View user profile
jasondjones

jasondjones

Posts : 46
Contribution Points : 12500
Forum Reputation : 50
Join date : 2020-09-19
Age : 27

The hungarian translation of Eric Harris's journal Empty
PostSubject: Re: The hungarian translation of Eric Harris's journal   The hungarian translation of Eric Harris's journal Icon_minitimeThu Apr 29, 2021 5:33 am

[You must be registered and logged in to see this link.] wrote:
Hey! I’m hungarian, do you still need help with this? If so let me know

Sure, that would be great. Maybe we could fine tune it together. Altough some details are incorrect in it, but I'll fix them later on.
Back to top Go down
View user profile
 
The hungarian translation of Eric Harris's journal
Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Columbine High School Massacre Discussion Forum :: Columbine High School Massacre Discussion Forum :: Documents, Evidence, and Videos-
Jump to: